US-Iran tension

Cheetah reintroduction project
May 18, 2019
Indus Waters Treaty
May 18, 2019

US-Iran tension

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने ईरान और पी 5 + 1 देशों के बीच हस्ताक्षरित ऐतिहासिक 2015 ईरान परमाणु समझौते या संयुक्त व्यापक कार्य योजना (JCPOA) समझौते से अमेरिका को एकतरफा वापस ले लिया। इसने ईरान पर भी प्रतिबंध लगा दिए जिन्हें जेसीपीओएए ने हटा दिया था।

United States President Donald Trump unilaterally withdrew the US from the historic 2015 Iranian nuclear agreement or the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) agreement signed between Iran and P5 + 1 countries. It also banned Iran which was removed by the JCPOA.

ट्रम्प प्रशासन ने हवाला दिया कि वह ईरान परमाणु बम को नहीं रोक सकता है और परमाणु समझौता अपने मूल में दोषपूर्ण है क्योंकि यह ईरान के बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम, 2025 से आगे की परमाणु गतिविधियों और यमन और सीरिया में संघर्ष में इसकी भूमिका को लक्षित नहीं करता है। हालाँकि चीन, फ्रांस, रूस, ब्रिटेन, जर्मनी और यूरोपीय संघ के सौदे के अन्य पक्ष अभी भी इसका समर्थन कर रहे हैं.

The Trump administration said that it could not stop Iran's nuclear bomb, and the nuclear agreement is faulty at its core because it does not target its role in Iran's ballistic missile program, 2025 ahead of nuclear activities, and conflict in Yemen and Syria. However, other parties of the deal of China, France, Russia, Britain, Germany and European Union are still supporting it.

संयुक्त व्यापक कार्य योजना (JCPOA) को अनौपचारिक रूप से ‘ईरान परमाणु समझौता’ कहा जाता है। यह जुलाई 2015 में वियना में ईरान और पी 5 + 1 (संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पांच स्थायी सदस्यों- अमेरिका, चीन, फ्रांस, रूस और ब्रिटेन), प्लस जर्मनी और यूरोपीय संघ (ईयू) के बीच बहुपक्षीय परमाणु समझौता है।

Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) is informally called 'Iran Nuclear Agreement'. This is a Multilateral Nuclear Agreement between Iran and P5 + 1 (five permanent members of the United Nations Security Council - America, China, France, Russia and Britain), plus Germany and the European Union (EU) in Vienna in July 2015.

इस योजना ने यह सुनिश्चित किया कि ईरान अपनी यूरेनियम समृद्ध करने की क्षमता और स्तरों को कम करेगा, स्टॉकपाइल्स और सेंट्रीफ्यूज को समृद्ध करेगा और अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (IAEA) सहित अंतर्राष्ट्रीय एजेंसियों द्वारा कड़े निरीक्षण और निगरानी की अनुमति देगा।

This plan ensured that Iran will reduce its uranium enrichment capacity and levels, enrich stockpiles and centrifuges, and allow strict monitoring and monitoring by international agencies including the International Atomic Energy Agency (IAEA).

भारत ईरान परमाणु समझौते का बेहद समर्थन करता रहा है। यह हमेशा बना रहा कि ईरान के परमाणु मुद्दे को परमाणु ऊर्जा के शांतिपूर्ण उपयोग के ईरान के अधिकार का सम्मान करके बातचीत और कूटनीति के माध्यम से शांति से हल किया जाना चाहिए।

India has been very supportive of Iran's nuclear deal. It was always maintained that Iran's nuclear issue should be resolved peacefully through dialogue and diplomacy by respecting Iran's right to peaceful use of nuclear energy

अमेरिका के जेसीपीओए से बाहर निकालने के बाद अफगानिस्तान और पश्चिम एशिया में भारतीय हित दांव पर हैं। ईरान से कच्चे तेल का भारत (इराक और सऊदी अरब के बाद) तीसरा सबसे बड़ा आपूर्तिकर्ता है, और कीमतों में कोई भी वृद्धि मुद्रास्फीति के स्तर और रुपये दोनों को प्रभावित करेगी। मध्य पूर्व (पश्चिम एशिया) क्षेत्र को अस्थिर कर सकता है जहां 8 मिलियन से अधिक भारतीय प्रवासी रहते हैं और काम करते हैं।

Indian expats are at stake in Afghanistan and West Asia after taking out of US JCPO India is the third largest supplier of crude oil from Iran (after Iraq and Saudi Arabia), and any rise in prices will affect both the level of inflation and the rupee. The Middle East (West Asia) can destabilize the area where more than 8 million Indian migrants live and work.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0