Major cases and the collegium

ISRO telemedicine nodes
May 16, 2019
Operation Insaniyat
May 17, 2019

Major cases and the collegium

सुप्रीम कोर्ट कॉलेजियम मुख्य न्यायाधीशों और सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीशों और देश के उच्च न्यायालयों की नियुक्तियों और प्रमोशन की जिम्मेदारी के साथ निहित न्यायाधीशों का पैनल है. सुप्रीम कोर्ट के न्यायाधीशों की नियुक्ति के लिए कॉलेजियम भारत के मुख्य न्यायाधीश के नेतृत्व में है और इसमें सुप्रीम कोर्ट के चार अन्य वरिष्ठतम न्यायाधीश शामिल हैं

Supreme Court Collegium is the panel of judges enacted with the responsibility of appointments and promotion of Chief Justices and Judges of Supreme Court and High Courts of the country. For the appointment of Supreme Court judges, the Collegium is headed by the Chief Justice of India and includes four other Judges of the Supreme Court.

भारतीय संविधान के अनुच्छेद 124 (2) में यह प्रावधान है कि उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों की नियुक्ति सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीशों और राज्यों में उच्च न्यायालयों के परामर्श के बाद राष्ट्रपति द्वारा की जाती है क्योंकि राष्ट्रपति इसके लिए आवश्यक निर्देश दे सकता है.

Article 124 (2) of the Indian Constitution provides that the judges of the Supreme Court are appointed by the President after consultation with the Supreme Court judges and High Courts in the states as the President can give necessary instructions for this.

भारतीय संविधान के अनुच्छेद 217 में कहा गया है कि एक उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश की नियुक्ति भारत के मुख्य न्यायाधीश, राज्य के राज्यपाल के परामर्श पर राष्ट्रपति नियुक्त करेगा और मुख्य न्यायाधीश के अलावा अन्य न्यायाधीश की नियुक्ति के मामले में राष्ट्रपति उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश से परामर्श करेगा.

Article 217 of the Indian Constitution states that the appointment of the Chief Justice of a High Court will appoint the President on the advice of the Chief Justice of India and the Governor of the State, and in the case of the appointment of a judge other than the Chief Justice, the Chief Justice of the High Court Will consult.

कॉलेजियम द्वारा न्यायाधीशों की नियुक्ति और स्थानांतरण की प्रणाली सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों के माध्यम से विकसित हुई है, न कि संसद के एक अधिनियम या संविधान के एक प्रावधान द्वारा, जिसे तीन-न्यायाधीश प्रकरण के रूप में जाना जाता है.

The system of appointment and transfer of judges by the Collegium has been developed through the decisions of the Supreme Court, not by an Act of Parliament or by a provision of the Constitution, which is known as a three-judge affair.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *