Family welfare committees

Masala bonds
July 16, 2019
NALSA judgment
July 21, 2019

Family welfare committees

सुप्रीम कोर्ट ने फैसला दिया है कि पुलिस दहेज उत्पीड़न के मामलों की प्रारंभिक जांच किए बिना आरोपी को गिरफ्तार नहीं कर सकती है। शीर्ष अदालत ने भारतीय दंड संहिता (आईपीसी) की धारा 498 ए के तहत दायर दहेज उत्पीड़न मामलों में पति और उसके परिवार के सदस्यों की तत्काल गिरफ्तारी पर रोक लगा दी।

Supreme Court has ruled that police can not arrest the accused without initial scrutiny of dowry harassment cases. The apex court banned the immediate arrest of husband and his family members in cases of dowry harassment cases filed under section 498A of Indian Penal Code (IPC).

अब आईपीसी की धारा 498 ए के तहत मामलों को परिवार कल्याण समितियों (एफडब्ल्यूसी) के लिए भेजा जाएगा और हर जिले में गठित किया जाना चाहिए और समिति की रिपोर्ट प्राप्त होने तक कोई गिरफ्तारी नहीं होगी। एफडब्ल्यूसी में 3 सदस्य शामिल होने चाहिए जो सामाजिक कार्यकर्ता, सेवानिवृत्त व्यक्ति, पैरा-कानूनी स्वयंसेवक, कामकाजी अधिकारियों की पत्नियां और अन्य नागरिक हो सकते हैं जो उपयुक्त और इच्छुक पाए जाते हैं। हालांकि, इन समिति सदस्यों को गवाह नहीं माना जाएगा।

Now, under Section 498A of the IPC, matters will be referred to the Family Welfare Committees (FWC) and should be formed in every district and there will be no arrest till the committee's report is received. FWC should include 3 members who are social workers, retired persons, para-legal volunteers, wives of working officials and other citizens who are found suitable and interested. However, members of these committees will not be considered as witnesses.

यह दिखाने के लिए पर्याप्त सामग्री होनी चाहिए कि किसी भी अपराध को रोकने के लिए गिरफ्तारी आवश्यक है। इसके अलावा, ऐसी शिकायतों से निपटने के लिए नामित पुलिस अधिकारी की नियुक्ति की जानी चाहिए। ये निर्देश स्पष्ट भौतिक चोटों या मृत्यु से संबंधित अपराधों पर लागू नहीं होंगे।

There must be sufficient material to show that arrest is necessary to prevent any crime. Apart from this, the designated police officer should be appointed to deal with such complaints. These instructions will not apply to obvious physical injuries or crimes related to death.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0