4th BIMSTEC Summit

O-SMART
May 21, 2019
Delhi is a ‘miniature India’
May 22, 2019

4th BIMSTEC Summit

बहु-क्षेत्रीय तकनीकी और आर्थिक सहयोग (BIMSTEC) का चौथा शिखर सम्मेलन नेपाल की राजधानी काठमांडू में आयोजित किया गया। शिखर सम्मेलन का विषय ‘टुवर्ड्स ए पीसफुल प्रॉस्पेरस एंड सस्टेनेबल बे ऑफ बंगाल रीजन’ था।

The fourth Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC) summit was held in Kathmandu, capital of Nepal. The theme of the summit was ‘Towards a Peaceful Prosperous, and Sustainable Bay of Bengal Region’.

क्षेत्रीय संपर्क, तटीय नौवहन, अंतरिक्ष, ऊर्जा, परिवहन और पर्यटन के क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ाना शिखर सम्मेलन का फोकस था। इसके अलावा, आतंकवाद का मुकाबला करना, क्षेत्रीय संपर्क को बढ़ाना और व्यापार को बढ़ावा देना 4 वें बिम्सटेक शिखर सम्मेलन का प्रमुख एजेंडा था।

Increasing cooperation in areas of regional connectivity, coastal shipping, space, energy, transport and tourism was the focus of the summit. Apart from this, combating terrorism, increasing regional connectivity and promoting trade was the main agenda of the 4th BIMSTEC Summit.

बिम्सटेक दक्षिण एशिया के सात देशों और दक्षिण पूर्व एशिया का क्षेत्रीय समूह है, जो बंगाल की खाड़ी के समीपवर्ती और आसन्न क्षेत्रों में स्थित है, जिससे क्षेत्रीय क्षेत्रीय एकता बनती है। इसकी स्थापना 6 जून 1997 को बैंकाक घोषणा के माध्यम से की गई थी। इसका मुख्यालय ढाका, बांग्लादेश में है। पहला बिम्सटेक शिखर सम्मेलन 1997 में थाईलैंड में, दूसरा भारत में 2008 में और तीसरा म्यांमार में आयोजित किया गया था।

BIMSTEC is a regional group of seven countries in South Asia and South East Asia, which is located in the adjacent areas of the Bay of Bengal, resulting in regional unity. It was established on June 6, 1997, through Bangkok Declaration. Its headquarter is in Dhaka, Bangladesh. The first BIMSTEC Summit was held in 1997 in Thailand, the second in India in 2008 and the third in Myanmar.

इसमें दक्षिण एशिया से भारत, नेपाल, बांग्लादेश, भूटान, श्रीलंका और दक्षिण पूर्व एशिया से म्यांमार, थाईलैंड शामिल हैं। BIMESTC लगभग 1.5 बिलियन लोगों के लिए सामूहिक रूप से घर हैं, जो वैश्विक आबादी का लगभग 22% हिस्सा है और इसका कुल सकल घरेलू उत्पाद $ 2.8 ट्रिलियन है।

This includes Myanmar, Thailand from South Asia, India, Nepal, Bangladesh, Bhutan, Sri Lanka, and Southeast Asia. BIMESTC is home to approximately 1.5 billion people, which is around 22% of the global population and its gross domestic product is $ 2.8 trillion.

BIMESTC का मुख्य उद्देश्य बंगाल की खाड़ी के तट के साथ दक्षिण एशियाई और दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के बीच तकनीकी और आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देना।

The main objective of BIMESTC is to promote technical and economic cooperation between the South Asian and South-East Asian countries along the coast of the Bay of Bengal.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0